Ii kara Damatte Kiss wo Shite
いいから黙ってキスをして
হিনোকামি এবং মিজুনাগি পরিবার দুটির মধ্যে দীর্ঘদিন ধরে শত্রুতা বিরাজমান এবং তাদের মধ্যে বিবাহের সম্পর্ক গড়ে ওঠার ওপর কঠোর নিষেধাজ্ঞা রয়েছে। হিনোকামি পরিবারের জুরি তার অভিভাবকদের পছন্দনীয় ব্যক্তির সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। একবার বাইরে যাওয়ার সময় তিনি অপ্রত্যাশিতভাবে শত্রুপক্ষীয় মিজুনাগি পরিবারের এক যুবকের চুম্বন লাভ করেন। ওয়াতানাবে-র ব্যাখ্যামতে রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েট-এর এই গল্পটি একটি সমসাময়িক রূপায়ন।