Itezuru
凍鶴
একটি মেয়ে, যার নামকরণ হয়েছে ও-তসুরু, কারণ অন্য পা গরম রাখতে এক পায়ে দাঁড়ানোর তার অভ্যাস ছিল, তার পিতামাতা তাকে বিক্রি করে একটি ওকিয়ায় গাইশা শিষ্যা হিসেবে যোগদান করায়। তিনি তার উচ্চপদস্থদের কাজ সম্পন্ন করার সময় ওই বাড়ির নারীদের জীবন সম্পর্কে জানতে পারেন। পরবর্তীতে, তিনি আনুষ্ঠানিক গাইশা উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের জন্য নির্বাচিত হন, যেখানে তাকে তসুরগিকু নাম দেওয়া হয়। এই রচনাটি গাইশা জগতে তার রূপান্তর এবং সেখানে তার ক্রমশ বিখ্যাত হওয়ার গল্প বিস্তারিতভাবে তুলে ধরে। এই কাজটি প্রথম ১৯৯২ সালে একটি সংকলিত খণ্ড হিসেবে প্রকাশিত হয়।
