Sasotta no wa Socchi desho: Joushi to Buka, Megasametara Love Hotel deshita.

নাও এবং তার সুপারভাইজার সৈয়্যার মধ্যে কাজের সম্পর্ক বেশ উত্তেজনাপূর্ণ। সহকর্মীদের সাথে মদ্যপানের পর তারা ঝগড়া করে এবং নাও একটি লাভ হোটেলে সৈয়্যার সাথে জেগে ওঠে। পরের দিন কাজের স্থানে তাকে তাকে নিয়ে কীভাবে আচরণ করতে হবে তা নিয়ে অস্বস্তি বোধ করে। হোটেলে কে কার আমন্ত্রণ জানিয়েছিল নিয়ে তাদের আবার ঝগড়া হয়, যা আবার একটি চুম্বকে পরিণত হয়। সৈয়্যার পরামর্শ দেয় যে তারা যদি সেই রাতটি পুনরাবৃত্তি করে তবে হয়তো তারা কী ঘটেছিল তা মনে রাখতে পারবে, যদিও নাও সন্দেহ করে এটি একটি যুক্তি। তবুও, সে নিজেকে প্রতিরোধ করতে অক্ষম বোধ করে।