Shinitagari to Hibari

কুচিকি নামের এক রোনিন হিবারির সাথে থাকেন, যে একজন মেয়ে যার অভিভাবকহীন। কুচিকির সমর্থনে হিবারি ধীরে ধীরে হাসতে শুরু করে এবং শক্তিশালী হয়ে ওঠে। কিন্তু মাতসুনোসুকে নামের এক ছেলে, যে তার মাকেও হারিয়েছে, একটি অসাবধান বাক্য বলে ফেললে হিবারির মনে তার বাবার ব্যথাদায়ক স্মৃতি জেগে ওঠে। পুরানো এডোতে জীবনযাপনের সময় দুজন ব্যক্তির ভারী অতীত বহন করার মানসিক সংগ্রাম এই গল্পে ফুটে উঠেছে। চারটি অতিরিক্ত চ্যাপ্টার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।