Ep. 3: Yotsuya rettet Tokitate Yuka vor Mobbern, was dazu führt, dass sie sich der Gruppe anschließt.
Ausgestrahlt am 16. Oktober 2020
After being told by the Game Master to hit on a certain girl, Yotsuya sneaks into the girls' restroom of an unfamiliar high school and saves Tokitate Yuka from being bullied by her classmates. Tokitate turns out to be the fourth party member. When she's summoned into the other world, Tokitate develops a deep admiration for Shindou, whom she sees as much stronger and prettier than herself.... but Shindou also has a past that she can't tell anyone about. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Unerfahrener Shindou und Hakozaki werden gerufen, um einen Troll mit landwirtschaftlichen Geräten zu besiegen
- Ep. 2 · Yotsuya wird Koch, um Shindou und Hakozaki vor einem Troll zu retten
- Ep. 3 · Yotsuya rettet Tokitate Yuka vor Mobbern, was dazu führt, dass sie sich der Gruppe anschließt.
- Ep. 4 · Yotsuya nimmt an einem Kampfkunstturnier in Cortonel teil und trifft auf Kahvel
- Ep. 5 · Yotsuya rettet die Party-Mitglieder und Hakozaki fasst Entschlossenheit gegenüber den Goblin
- Ep. 6 · Yotsuyas Party eskortiert Deok-Soldaten und Häretiker nach Radodorbo
- Ep. 7 · Yotsuyas Party steht vor uralten Höhlentricks und einem mächtigen Gargoyle, während Shindou aufsteigt.