Ép. 3: Yotsuya sauve Tokitate Yuka des harceleurs, ce qui la conduit à rejoindre le groupe.
Diffusé le 16 octobre 2020
After being told by the Game Master to hit on a certain girl, Yotsuya sneaks into the girls' restroom of an unfamiliar high school and saves Tokitate Yuka from being bullied by her classmates. Tokitate turns out to be the fourth party member. When she's summoned into the other world, Tokitate develops a deep admiration for Shindou, whom she sees as much stronger and prettier than herself.... but Shindou also has a past that she can't tell anyone about. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Shindou inexpérimenté et Hakozaki convoqués pour vaincre un troll avec des outils agricoles
- Ép. 2 · Yotsuya devient chef pour sauver Shindou et Hakozaki d'un troll
- Ép. 3 · Yotsuya sauve Tokitate Yuka des harceleurs, ce qui la conduit à rejoindre le groupe.
- Ép. 4 · Yotsuya participe à un tournoi d'arts martiaux à Cortonel et rencontre Kahvel
- Ép. 5 · Yotsuya sauve les membres du parti et Hakozaki trouve la résolution face aux gobelins
- Ép. 6 · La fête de Yotsuya escorte les soldats Deok et les hérétiques vers Radodorbo
- Ép. 7 · La fête de Yotsuya affronte des pièges de grotte anciens et un gargouille puissant tandis que Shindou monte de niveau.