Ep. 24: Miyabi und Kaoru kehren nach Sakuraba zurück, um Aoi abzuholen, nachdem sie sich mit ihrem Vater auseinandergesetzt haben
Ausgestrahlt am 26. September 2002

24
Miyabi und Kaoru fahren zurück nach Sakuraba, um Aoi wiederzutreffen und sie mitzunehmen. Allerdings muss Kaoru sich zunächst mit Aois Vater auseinandersetzen.
Episoden
- Ep. 20 · Aoi offenbart Kaoru ihre verborgenen Talente und das College-Festival
- Ep. 21 · Aois Erkrankung sorgt für Chaos, während das Personal des Sakuraba-Anwesens mit den Haushaltsaufgaben überfordert ist
- Ep. 22 · Kaoru stellt Aoi dem Grab seiner Mutter als wichtige Figur vor
- Ep. 23 · Kaoru und Aoi stehen vor schwerem Frost, während Aois Vater ihre Rückkehr nach Hause erzwingt.
- Ep. 24 · Miyabi und Kaoru kehren nach Sakuraba zurück, um Aoi abzuholen, nachdem sie sich mit ihrem Vater auseinandergesetzt haben