Aoharu x Kikanjuu

Hotaru Tachibana konfrontiert eine Host-Club-Gruppe, um die Ehre einer Mitschülerin zu verteidigen, und gerät dabei in einen Airsoft-Duell mit dem führenden Host des Clubs, Masamune Matsuoka. Als Masamune sie besiegt, nutzt er den Sieg und die entstandenen Schadenskosten, um sie gezwungen in sein kämpfendes Survival-Gaming-Team zu integrieren. Masamune ahnt nichts von ihrer wahren Identität und nimmt an, dass Tachibana ein Mann ist. Tatsächlich ist Tachibana jedoch eine Frau, die ihr Geheimnis weder vor Masamune noch vor dessen Teamkollegen Tooru Yukimura, einem Erotik-Manga-Autor, enthüllen darf.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.