Ep. 8: Isaac und Miria verbreiten Glück, während FBI-Agenten ihre Verschwinden untersuchen

In 1931, two FBI agents enlist the help of the Chicago police in finding Isaac and Miria. On the Pussyfoot, Nice, Jacuzzi, and their gang see the Rail Tracer and climb onto the roof to investigate. In 1930, Isaac and Miria find Eve crying over a photograph of Dallas. She overhears the pair whispering and goes to talk to them. She tells them that because Dallas is from a rich family, he became a delinquent. Isaac and Miria decide that the Genoard will be happier without money and steal it. On the Pussyfoot, Jacuzzi and his group return to the dining car and find that Isaac and Miria have disappeared. Nice and Nick search one half of the train while Jacuzzi and Donny search the other. Jacuzzi finds Isaac and Miria by the conductor's car, mourning Jacuzzi's supposed death. In a luggage car, Jacuzzi explains how he is wanted by the Russo because he robbed eighteen Russo speakeasies in a day after they killed his friends, and indicates that he regrets the deaths his robberies caused. Isaac and Miria tell him to cheer up and decide to ask the Rail Tracer to leave the train. In 1930, Isaac and Miria help Ennis take Dallas and his gang to her car. When she admits she is too afraid to make up for past sins, Isaac and Miria tell her she is a good person. They exchange names and part ways. In 1930, Dallas returns home for money and becomes angry upon learning it has been stolen. In 1932, Eve awakens to find that her guard is asleep and escapes. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Ladd Russo genießt es zu reden und zu schlachten, während er den Pussyfoot-Zug für ein Blutbad übernimmt.
- Ep. 5 · Jacuzzi steht den Auftragsmördern gegenüber, während Barnes und Gustavo Dallas über die Jahrzehnte hinweg verfolgen
- Ep. 6 · Der Schienen-Tracker tötet weiter im Zug, während vergangene Ereignisse sich entfalten
- Ep. 7 · Maiza und Alchemisten beschwören 1711 auf der Advenna Avis einen Dämon für die Unsterblichkeit.
- Ep. 8 · Isaac und Miria verbreiten Glück, während FBI-Agenten ihre Verschwinden untersuchen
- Ep. 9 · Claire Stanfield führt die Mission gewissenhaft aus
- Ep. 10 · Czeslaw Meyer muss seine Strategie des Zitterns vor dem Gespenst der Unsterblichen überarbeiten
- Ep. 11 · Chane Laforet bleibt zwei mysteriösen Personen gegenüber stumm
- Ep. 12 · Attentäterkugeln treffen Firo und die drei Gandor-Brüder