Ep. 20: Shun verlässt das Team aufgrund von Zweifeln, kehrt aber nach Alice' Eingreifen und einem Kampf mit Komba zurück.

20

The episode starts with the brawlers realizing that Naga has not yet reached the level of Ultimate Evolution as he is still trapped within the Silent Core. Billy also tells them that Masquerade had shown him, Klaus, Chan, Julio, and Komba Naga who used the negative energy to brainwash them. Shun remains quiet throughout this and later leaves the team as he feels none of them will be able to beat Masquerade — Dan and Runo always quarrel, Marucho moans over the loss of Preyas. Alice goes after Shun to help him realize that he cannot face all battles alone and requires the support and help of his friends. Initially Shun does not agree with her, but then seeing Komba acting so tough made him realize that Alice was right. After Shun's victory over Komba, Dan comes running to Shun and Alice, begging Shun to rejoin the team. Shun complies and the episode ends with Komba pleading Shun to be his teacher in ninjutsu. (Source: Wikipedia)