Ep. 4: Satoru und Kayo besuchen das Wissenschaftszentrum, doch ihre Abwesenheit am nächsten Tag schafft neue Unsicherheit.
Ausgestrahlt am 29. Januar 2016

With help from Sachiko, Satoru manages to invite Kayo out with her to the local science center. During the outing, Satoru feels a sense of deja vu, becoming worried that he's repeating the same things. After March 1st, the day Kayo originally disappeared, passed without incident, both Satoru and Kayo are able to celebrate their birthday the next day, with Satoru confident he has managed to change history. The day afterwards, however, Kayo doesn't come to school. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Satoru Fujinuma reist nach dem Mord an seiner Mutter im Jahr 2006 zurück ins Jahr 1988
- Ep. 2 · Satoru bemerkt Kayos Prellung und lädt sie zu seiner Geburtstagsparty ein, um ihren Tod zu verhindern.
- Ep. 3 · Satoru konfrontiert Kayos Misshandlungen und enthüllt einen Weihnachtsbaum, um sie zu trösten
- Ep. 4 · Satoru und Kayo besuchen das Wissenschaftszentrum, doch ihre Abwesenheit am nächsten Tag schafft neue Unsicherheit.
- Ep. 5 · Satoru flieht vor dem Polizeiverdacht, während er mit Airis Hilfe Kayos Verschwinden untersucht.
- Ep. 6 · Satoru ermittelt im Fall von Sachikos Tod, während er von der Polizei und einem mysteriösen Verdächtigen verfolgt wird.
- Ep. 7 · Satoru nutzt die Auferstehung, um Kayo zu retten, indem er eine inszenierte Entführung in einem verlassenen Bus inszeniert.
- Ep. 8 · Satoru untersucht Kayos Zuhause auf Hinweise, die den Eindringling mit früheren Morden in Verbindung bringen