Boku wa Tomodachi ga Sukunai

Ein Junge namens Hasegawa Kodaka hat es schwer, sich an seiner neuen Schule Freunde zu machen, unter anderem wegen seines blonden Haares, das andere dazu verleitet, ihn für problematisch zu halten. Er trifft auf Yozora, eine Mitschülerin, die häufig mit ihrem imaginären Freund Tomo spricht, und stellt fest, dass auch sie echte Freundschaften vermisst. Gemeinsam gründen sie eine Gruppe namens „Rinjinbu“, auch Der Nachbarschaftsclub genannt, die anderen isolierten Schülern helfen soll. Mit zunehmenden Mitgliedern betreiben sie Aktivitäten wie Kochen und Spiele, um Verbindungen aufzubauen. Die Gruppe versucht, Freundschaften zu verstehen und zu entwickeln, trotz der anfänglichen Schwierigkeiten, miteinander klarzukommen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.