Ep. 254: Boruto opfert sich, um die Funato aufzuhalten, während Kawaki Araumi neutralisiert.

254

Ikada seems to consider Boruto's offer of self-sacrifice, but only if Sarada and Mitsuki stand by and watch, which they refuse to. Boruto convinces them to stand down and the Funato begin beating him to death. Ikada gives Kobuna the opportunity for the killing blow, but once Boruto sees how shaken up the child is, he decides to jump into the stormy sea himself. Mitsuki and Sarada break down while Ikada tries to taunt them to avenge Boruto. Seeing their resolve to not take revenge, Ikada jumps in to rescue Boruto. As Team Sarada rejoices, Ikada orders the retreat of the fleet. Araumi tries to fire the Chakra Cannon on the Shinonome regardless, but Kawaki barges in and slices his throat, incapacitating him. Boruto and Ikada talk like friends once more, while Buntan, Metal and Kyohou let go of their vengefulness. (Source: Wikipedia) Great Sea Battle of Kirigakure Arc: (22/23)