Burn Up

Drei Beamte, Maki, Reimi und Yuka, sind aufgrund ihrer unauffälligen Erscheinung der Verkehrspolizei zugeteilt, statt dynamischeren Einsatzbereichen. Ihr Alltag wird unterbrochen, als Yuka von einer Bande weißer Sklavenhändler entführt wird, die von einem mächtigen Geschäftsmann geleitet wird, der politische Beziehungen unterhält und Einfluss auf die Polizei hat. Ohne Unterstützung der Behörden übernehmen Maki und Reimi die Angelegenheit selbst, rüsten sich mit eng anliegender Kampfpanzerung aus und besetzen ein Militärpanzerverkehrsmittel, um Yuka zu befreien. Ihr Ziel ist es, den Sklavenhändler zu konfrontieren und dafür zu sorgen, dass er für seine Taten zur Rechenschaft gezogen wird.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.