Burn Up

สามนายตำรวจ ได้แก่ มาคิ เรย์มิ และยูกะ ถูกจัดให้ประจำการในหน่วยควบคุมการจราจร เนื่องจากลักษณะภายนอกที่เรียบง่าย ไม่ดูเป็นคนที่มีพลังหรือเหมาะสมกับบทบาทการบังคับใช้กฎหมายที่มีพลังมากกว่านี้ ชีวิตประจำวันของพวกเขาต้องสะดุดลงเมื่อยูกะถูกกลุ่มขบถค้ามนุษย์ลักพาตัวไป โดยกลุ่มดังกล่าวถูกนำโดยนักธุรกิจผู้มีอำนาจซึ่งมีสายสัมพันธ์ทางการเมืองและมีอิทธิพลต่อองค์กรตำรวจ เมื่อไม่มีการสนับสนุนจากทางการ มาคิและเรย์มิจึงตัดสินใจลงมือด้วยตัวเอง โดยสวมใส่ชุดเกราะต่อสู้ที่พอดีกับร่างกายและยึดรถถังทางทหารเพื่อช่วยชีวิตยูกะ ภารกิจของพวกเขาคือเผชิญหน้ากับผู้ค้ามนุษย์และให้เขาต้องเผชิญผลของการกระทำของเขาเอง

Traduzione in corso — testo originale in inglese.