Captain Tsubasa: Road to 2002

Ein junger Fußballspieler namens Tsubasa erreicht in Brasilien Ruhm und möchte in Europa spielen. Während eines entscheidenden Spiels, bei dem die Fans jubeln, denkt er an seine Anfänge im Sport zurück. Sein Wunsch, Tore zu schießen und zu gewinnen, ist seit seiner Kindheit ungebrochen. Er erinnert sich an wichtige Momente und Menschen, die seinen Weg geprägt haben, darunter einen Torwart, einen talentierten Stürmer, einen mitfühlenden Mitspieler und einen Trainer. Er schätzt die Zeit, die er mit ihnen verbracht hat, und die Lehren, die er daraus gezogen hat. Als der Schiedsrichter die Pfeife blasen lässt, beginnt das Spiel, und Tsubasa rennt auf das Ball zu.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.