Ep. 3: Sakuras Aquariumausflug und das unerwartete Café-Datum mit Yukito
Ausgestrahlt am 21. April 1998
Sakura's class is on a field trip to the aquarium. During the penguin show, something catches the trainer's leg and a penguin and pulls them into the water, but they are saved by Sakura's brother, Touya, who is working part-time there. At school, Tomoyo gives Sakura and Cerberus mobile phones and on the way home, Sakura bumps into Yukito who invites her on a casual "date" which is at a cafe where Yukito knew Touya was working. While they are eating, Watery breaks the glass of the aquarium causing a flood. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Sakura trifft auf ein magisches Buch und wird zur Cardcaptor, nachdem sie Karten verloren hat
- Ep. 2 · Sakuras wunderbarer Freund
- Ep. 3 · Sakuras Aquariumausflug und das unerwartete Café-Datum mit Yukito
- Ep. 4 · Sakura entdeckt schlafende Clow Cards beim Putzen, was zu einem Dschungel im Haus führt
- Ep. 5 · Sakura und ihre Freunde helfen Maki in Twin Bells, während sie nach der Clow-Karte Jump suchen
- Ep. 6 · Sakura untersucht ein mysteriöses Licht im Wald, das ihrer verstorbenen Mutter ähnelt
- Ep. 7 · Sakura versucht, eine Clow-Karte einzufangen, während sie die Restaurierung eines mysteriösen Gemäldes untersucht.