Ep. 47: Ein weiterer Foo Fighter

Team Q4 proceeds to fight Team Brilliant Stars and Kamui is up first, facing Hiromi from BS. Hiromi uses the skills of Young Pegasus Knight, High Dog Breeder, Akane, Great Sage, Barron, Knight of Godly Speed, Galahad, and Margal to power up his units. Kamui skillfully defends and uses the ability of Stern Blaukluger to stand Stern and the unit behind it to finish the fight. Hiromi congratulates Kamui about winning the first fight, but tells him that their victory as a team had vanished. Aichi then wakes up and manages to watch Misaki's fight, and discovers that Misaki had lost the match due to Seal Dragon, Blockade, a vicious card that disables Misaki's rear-guards to intercept. After watching the fight, Aichi slowly makes his way to the fighting area to start the third fight. As he walks towards the Motion Figure System, Shin, Misaki and Kamui are shocked. Aichi tells Misaki and Kamui that he is disappointed in the two and gives them a confident and evil smile. His opponent, Kiriya Bidou, tells Aichi he was convinced that Aichi would run away and Aichi replies by saying that there was no need to be afraid of him. The fight begins!! (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 43 · Aichis dunkle Verwandlung durch Psyqualia und Shadow-Paladin-Deck
- Ep. 44 · Kourin sucht Kai auf, um Aichis Psyqualia zu klären, während sich Aichi auf die Nationals vorbereitet.
- Ep. 45 · Aichi kämpft mit seinem neuen Deck gegen Ryudo, während Ren seine Psyqualia-Grenzen überwacht.
- Ep. 46 · Team Q4 steht in intensiven Kämpfen gegen Team Spyder an, um aus der C-Gruppe aufzusteigen.
- Ep. 47 · Ein weiterer Foo Fighter
- Ep. 48 · Kiriya kämpft gegen Aichi, während Kai zuschaut, was zu Aichis entscheidendem Sieg und Rens Gleichgültigkeit führt.
- Ep. 49 · Kai konfrontiert Aichi in einem unterirdischen Duell, um ihn vor Rens Einfluss zu bewahren.
- Ep. 50 · Kai fordert Aichi zu einem letzten Kampf heraus, was zu einer Erkenntnis über wahre Stärke führt.
- Ep. 51 · Aichi besucht Card Capital für ein Turnier, bei dem Morikawa alle mit einem unveränderten Trial-Deck überrascht.