Ep. 10: Takumi konfrontiert seine dunkle Realität, während Yua gegen die Illusion ihrer Schwester kämpft und Rimi versucht, Nanami zu retten
Ausgestrahlt am 11. Dezember 2008
Takumi realizes the horrific truth about his troubled existence, Yua confronts the delusion of her dead sister, and Rimi attempts to rescue Nanami. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 6 · Takumi verlässt sich auf Rimi, während er nach seiner Di-Sword-Kraft sucht, mitten in einem die Stadt erschütternden Telefonat
- Ep. 7 · Takumi wird von einer telepathischen Klassenkameradin nach der Enthüllung des Erdbeben-Übeltäters gerettet.
- Ep. 8 · Das gigantomane Trio versucht, Noah II zu zerstören, sieht sich jedoch Hinterhalten aus ihren Albträumen gegenüber.
- Ep. 9 · Yua meldet Takumi bei der Polizei, während seine Schwester während eines New-Gen-Vorfalls um Hilfe ruft
- Ep. 10 · Takumi konfrontiert seine dunkle Realität, während Yua gegen die Illusion ihrer Schwester kämpft und Rimi versucht, Nanami zu retten
- Ep. 11 · General und Takumi treffen sich, um über ihre gemeinsame Existenz zu sprechen, bevor es zum Showdown mit einem künstlichen Gigalomaniaker kommt
- Ep. 12 · Takumi konfrontiert sein Schicksal, Noah II zu zerstören, indem er seine Angst überwindet