Ep. 5: Nishida erfährt von der Beziehung seiner Schwester, während Hokuou mit ungerechten Erwartungen an das Match konfrontiert ist
Ausgestrahlt am 9. Februar 2013
Nishida learns that his older sister has become Retro's girlfriend. Sumire reports that Amakasu plans to target Taichi, thinking that defeating Komano and Kana will be easy, to secure three wins for Hokuou with minimal effort. Nishida catches Tsukuba trying to substitute himself for Komano again. To the surprise of both sides, Retro arranges Hokuou's order to have a fair match. Sudou is the reader for the final, putting pressure on Hokuou to perform. Miyauchi brings Mizusawa some tasuki to help them move more easily in kimonos. Komano and Kana perform well against their opponents, but Chihaya, trying to focus more on accuracy than speed, struggles against Amakasu. Nishida loses his match. Chihaya switches to speed. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Sumire Hanano tritt nach der Trennung dem Karuta-Club bei, Taichi trainiert in der Shiranami-Gesellschaft
- Ep. 2 · Sumire Pursues Taichi and Returns to Karuta Club Practice
- Ep. 3 · Murao und Arata belegen in Fukui die Plätze eins und zwei, während Mizusawa in Tokio vorrückt.
- Ep. 4 · Harada und Mitglieder der Shiranami-Gesellschaft beobachten das Halbfinalspiel von Mizusawa gegen Homei.
- Ep. 5 · Nishida erfährt von der Beziehung seiner Schwester, während Hokuou mit ungerechten Erwartungen an das Match konfrontiert ist
- Ep. 6 · Chihaya verfolgt Amakasu, während Hokuou den Sieg durch strategische Kartenverteilung und ein finales Karten-Unentschieden sichert.
- Ep. 7 · Chihaya und Chitose navigieren clubroom arrangements und personal ambitions before the nationals
- Ep. 8 · Komano und Taichi wählen Tsukuba als ihren Starter gegen die Chiba International High School
- Ep. 9 · Shinobu bezweifelt Arata, während er in einem Teamkampf einspringt