Ep. 4: Taichi steht Sudo in einem gesellschaftlichen Konflikt gegenüber, in dem Chihaya und Inokuma die Führung abwechseln.
Taichi is paired against Sudo. With four of the last eight from the Nagumo Society and the other four from the Shiranami Society, it feels a little like a team match between the societies. Chihaya takes an early lead, leading the audience to think they will be watching the rise of a new star instead of the return of a former Queen, but Inokuma rebounds and takes the lead. Sudo is throwing off Taichi but Harada-sensei shouts "Got there in time!" after he gets a card, which startles the struggling Shiranami players and helps them refocus. Chihaya takes the next card, a multi-syllable, from Inokuma's side and gives her the Chihayafuru card, which she takes from her shortly afterwards. Retro suddenly wins in Class B and Taichi and Sudo declare neither can be bested by him. Chihaya realizes she's having fun despite the stress and warms at the idea that everyone here loves karuta. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Chihaya übt gegen Rion und Taichi, während sie über ihre Gefühle für Arata spricht.
- Ep. 2 · Das frühe Dämmerlicht kommt nicht vom Mond
- Ep. 3 · Chihaya steht im Finale gegen Inokuma, nachdem sie sich durch die Turnierrunden gekämpft hat
- Ep. 4 · Taichi steht Sudo in einem gesellschaftlichen Konflikt gegenüber, in dem Chihaya und Inokuma die Führung abwechseln.
- Ep. 5 · Chihaya und Taichi ziehen nach entscheidenden Siegen im Turnier ins Finale ein.
- Ep. 6 · Arata beobachtet das intensive Duell zwischen Chihaya und Taichi.
- Ep. 7 · Chihaya wählt den Klassenausflug vor den Queen-Qualifikationsrunden, während Taichi diese für die Meijin-Qualifikationsrunden auslässt.
- Ep. 8 · Die Erzählung untersucht die Dynamik zwischen Freunden und Fremden