Ep. 23: Cafe Vinyl: Die Freunde diskutieren über die Dynamik der Einheit und persönliche Unsicherheiten, bevor sie gehen.
Ausgestrahlt am 9. Juli 2021
23
At Cafe Vinyl, Saori and Haruna complain about their respective units' antics while Aoi expresses discontent with being late for Rondo's meetings due to her fans (which especially peeves Tsubaki). When Saori questions her place in Merm4id, Aoi consoles her by emphasizing her importance to the group before explaining Haruna's value to Lyrical Lily. In return, the two reassure Aoi about the bond between Rondo's members. The three eventually receive texts from their units and leave. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 19 · Lyrical Lily Konzert Stromausfall Horror-Tropen Projektions-Mapping Enthüllung
- Ep. 20 · Leben oder Tod?! Das Schlachtfeld von D
- Ep. 21 · Noa lädt Miiko, Kurumi, Haruna und Miyu nach dem Vergnügungspark- und Schulbesuch zu sich nach Hause ein
- Ep. 22 · Hiiro dreht den Spieß um und durchkreuzt Kurumis und Miikos ausgeklügelten Streich
- Ep. 23 · Cafe Vinyl: Die Freunde diskutieren über die Dynamik der Einheit und persönliche Unsicherheiten, bevor sie gehen.
- Ep. 24 · Yuka teilt ihre Fotografie-Reise und ihren Traum, alle Einheiten auf der Bühne mit Marika einzufangen
- Ep. 25 · Sechs Einheiten stehen vor einem Hindernisparcours, um sich für das U4 Fes zu qualifizieren, wobei es schrittweise zu Eliminierungen kommt.
- Ep. 26 · Rinku trauert am Ende des Hindernisparcours um seine Freunde, bevor er entdeckt, dass sie leben und die Teamarbeit das eigentliche Ziel war.