Ep. 12: Kirschgedicht und Morinaga-Milch-Karamell, Sakuma-Lutschbonbons und...
Ausgestrahlt am 1. April 2016

A day after the previous episode, Hotaru and Saya discuss the flavor of love on a beach pier. Tō and Kokonotsu once again work on becoming popular through fortune-telling dagashi. When the two groups end up seeing each other from afar, Kokonotsu remembers his previous conversation with Hotaru at the train stop. He decides to give Hotaru an answer. Kokonotsu fears that his indecisiveness is tying Hotaru down to the town. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 8 · Gruselige Geschichten während eines Taifuns und Tos Suche nach Popularität
- Ep. 9 · Hotaru isst scharfe Dagashi trotz Mundgeschwür und offenbart Kokonotsu ihre Herkunft
- Ep. 10 · Kokonotsu und Saya untersuchen Hotarus Fehlen bei Shikada Dagashi
- Ep. 11 · Kokonotsu hinterfragt die Rekrutierung durch die Shidare Company, während Hotaru Yos Anziehungskraft hervorhebt
- Ep. 12 · Kirschgedicht und Morinaga-Milch-Karamell, Sakuma-Lutschbonbons und...