Ep. 34: Die Teams von Ban und Jin prallen im Finale aufeinander, was zu einem dramatischen Kampf um den Thron von Akihabara führt.

34

The finals begin with Team Ban vs. Team Jin. Both teams come up with strategies before the match, but Daiki quickly rebels against Ban's strategy when Pandora does not move out. Daiki and Nightmare battle Jin and Proto Zenon in an epic speed battle. At the other end Pandora moves in for close range attacks on Odin and Hakai-O Z while Fenrir keeps them on their toes. Ban studies the terrain and sees a cliff he believes could finish off Fenrir if they can distract him. Odin and Hakai-O Z move to separate parts of the arena, and when Fenrir jumps up to the cliff Hakai-O Z launches his Super Gaou Cannon and buries Fenrir. With Fenrir supposedly finished Odin takes on Pandora while Hakai-O Z and Nightmare both move in on Proto Zenon. Jin's speed and strategy prove to be too much for Gouda and Daiki though as Jin finishes them off in a simultaneous attack and then turns and heads towards Odin. Ban realizes he's about to be surrounded, but making matters worse Fenrir bursts out of the rocks making it a 3-on-1 battle. Ban is able to dodge attack after attack and eventually gets all three of his opponents lined up. He fires off Gungnir and finishes off Pandora, Fenrir, and Proto Zenon simultaneously to become the #1 contender for Akihabara's throne. After the battle Maa, also known as Master King, appears and Team Ban challenges him for the throne of Akihabara. (Source: Wikipedia)