Danball Senki

Im Jahr 2046 wird ein neues, verstärktes Kartonmaterial entwickelt, das 80 Prozent des Aufpralls aufnehmen kann, und wird rasch zu einem Schlüsselmaterial im globalen Handel. Dieses Material spielt eine zentrale Rolle bei einem Kinderhobby namens LBX, bei dem Teilnehmer mit selbst gebauten Mechas kämpfen. Im Jahr 2050 erhält ein Junge namens Yamano Ban, der LBX gerne spielt, aber kein Mecha besitzt, eine Kiste, die das Modell AX-00 enthält, von einer unbekannten Frau. Sie sagt ihm, dass das Modell nun die Hoffnungen und Ängste der Menschheit trägt.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.