Ep. 4: Shido rettet Natsumi vor DEM, während sie sich mit ihren vergangenen Traumata auseinandersetzt, und Origami verhandelt über Informationen.

Shido has his hands full dealing with the spirits in child form, much to Natsumi's joy, as she is determined to make him suffer. Meanwhile, the top executives of DEM Industries are eager to get their revenge on Westcott and make plans to kill him no matter the cost. When Natsumi is attacked by a DEM platoon led by Ellen, Shido and the other spirits appear to rescue her. Weakened from the battle, Natsumi becomes unable to summon her angel and is confined by Kotori. Shido then confronts Natsumi and learns that she loathes him because he saw her true form as a child, and that she believes he would never care about her because of that. Meanwhile, Origami is being hunted down by her former employees until she accepts working for DEM in exchange for information about a fire that happened five years ago. To cheer Natsumi up, Shido and the spirits take her to a full course of activities involving relaxing, buying clothes and make up, to show her that she can become pretty even as a child, when DEM interferes. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Shido steht vor Natsumis Täuschungsmanöver, das auf zwölf Personen in seinem Umfeld abzielt.
- Ep. 2 · Shido untersucht seine Freunde auf Natsumis Verkleidung hin, nachdem Yuzuru verschwunden ist
- Ep. 3 · Shido vermutet, dass Natsumi Yoshinon ist, nachdem Kaguya und Origami verschwunden sind
- Ep. 4 · Shido rettet Natsumi vor DEM, während sie sich mit ihren vergangenen Traumata auseinandersetzt, und Origami verhandelt über Informationen.
- Ep. 5 · Verzweiflung bricht herein
- Ep. 6 · Shido wird von Origami gefangen genommen, die Rache an den Spirits sucht, während Kotori gegen Ellen kämpft.
- Ep. 7 · Origami gewinnt nach ihrer Niederlage die Macht von Metatron, während Shido in den Konflikt eingreift.
- Ep. 8 · Origami reist in die Vergangenheit, um Phantom zu töten, entdeckt aber, dass sie den Tod ihrer Eltern verursacht hat.