Ep. 23: Reiji und Hikaru stehen Shinsaber gegenüber und einigen sich darauf, die Tochter eines Mannes vor Banditen zu retten.
Ausgestrahlt am 5. Dezember 2002
23
The battle between Reiji Ozora and Hikaru Himuro is interrupted by Shinsaber, whom defeats the two with ease. The two soon encounter the man from earlier and agree to save his daughter from some bandits. Along the way, the two encounter Shinsaber again. (Source: Dragon Drive Wiki)
Episoden
- Ep. 19 · Ein neuer Anfang oder Wiederbelebung
- Ep. 20 · Ichiro sucht Meguru, während Reiji und Hikaru mit Hilfe eines lokalen Jungen einen Drachen bekämpfen.
- Ep. 21 · Ichiro beweist durch einen Kampf zum Schutz von Meguru seine Loyalität gegenüber Sun
- Ep. 22 · Kohei besiegt einen Agenten in der Simulation, während Reiji Shinsaber verfolgt und Hikaru herausfordert
- Ep. 23 · Reiji und Hikaru stehen Shinsaber gegenüber und einigen sich darauf, die Tochter eines Mannes vor Banditen zu retten.
- Ep. 24 · Chibi überhitzt durch Shinsaber-Kraft, während Reiji nach einem Heilmittel sucht
- Ep. 25 · Mysterious Warrior joins forces with Kohei to confront Rokkaku while Reiji faces the stranger alone.
- Ep. 26 · Reiji und Sun Wols treffen auf einen Drachenfänger, während Sayaka die Anerkennung eines Kriegers sucht
- Ep. 27 · Reiji und Sun konfrontieren Bloody Mary, um die Drachen vor ihrem Plan für das ewige Leben zu retten.