Escaflowne

Hitomi Kanzaki leidet unter tiefem Kummer und sehnt sich nach Flucht. Ihre Verzweiflung zieht Lord Folken an, der sie in die Welt Gaea bringt. Dort wird sie fälschlicherweise für die Flügel-Göttin gehalten, die angeblich in der Lage ist, die mächtige Drachenpanzerung Escaflowne heraufzubeschwören. König Van, der letzte Überlebende des Weißen Drachen-Clans, ist ebenfalls von Trauer ergriffen, nachdem sein Reich vom Schwarzen Drachen-Clan zerstört wurde. Er ist entschlossen, Rache zu üben. Mit dem Eintreffen der Flügel-Göttin hängt das Schicksal Gaes in ihren Händen. Die Macht von Escaflowne könnte entweder Frieden oder Zerstörung über die Welt bringen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.