Fumiko no Kokuhaku

Eine Schülerin namens Fumiko gesteht einem Jungen ihre Gefühle, doch dieser lehnt ab und erklärt, er müsse sich auf das Baseball-Training konzentrieren. Verletzt bricht sie in Tränen aus und rennt die Hügel der Stadt hinunter, immer schneller werdend. Der kurze Film, der als unabhängige Animation erstellt wurde, erhielt 2010 den Award of Excellence bei den Tokyo International Anime Awards, der für Studentenwerke vergeben wird.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.