Ep. 9: Katzes Chaos trifft Kasumigaseki, während das G-Team Rui beschützt
Ausgestrahlt am 7. September 2013
As the G-team had feared might come to pass, Katze's show of chaos and destruction has begun. Spurred by Katze, many Crowds users launch an attack on Kasumigaseki and deals a devastating blow. The Prime Minister is forced to evacuate to an emergency relocation center in Tachikawa. With Rui under their protection and the Crowds going on a rampage, the G-team members discuss how to proceed... (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 5 · Ruis Entscheidung führt zu Uneinigkeit, während Hajime während einer GALAX-Krise auf eine mysteriöse Gestalt trifft.
- Ep. 6 · Hajime ignoriert die öffentliche Hysterie und Paimans Wut, während er eine Einladung von LOAD erhält.
- Ep. 7 · Rui und die Hundert konfrontieren Katze, der monströse Kräfte offenbart, bevor er mit rätselhaften Worten verschwindet.
- Ep. 8 · G Team führt Öffentlichkeitsarbeit im Kindergarten durch, während Katzes Pläne in Kraft treten
- Ep. 9 · Katzes Chaos trifft Kasumigaseki, während das G-Team Rui beschützt
- Ep. 10 · G-Team koordiniert Evakuierung in Tachikawa, während sich Crowd versammelt und GALAX nicht verfügbar ist.
- Ep. 11 · Gamification: Katzes einzelner Klick stürzt Tachikawa trotz Bemühungen um die Wiederherstellung des Friedens wieder ins Chaos
- Ep. 12 · Der Abschluss des Sommers 2015 und die Entscheidungen bezüglich Hajime, Rui und Berg-Katze