Ep. 8: Kaede und Halbert bauen eine Straße, während Souma das Arbeitslager inspiziert.
Ausgestrahlt am 22. August 2021
8
Kaede leads an engineering corps, including Halbert, in constructing a road. As the work detail receives a royal inspection from Souma and Liscia, an urgent message from Aisha's father arrives, informing them of a natural disaster in their homeland. (Source: Amazon Video)
Episoden
- Ep. 4 · Tomoes Fähigkeit zur Übersetzung von Dämonen und Ponchos kulinarische Sendung
- Ep. 5 · Marx tritt als Premierminister zurück, während Kazuya mit Liscia und Aisha isst
- Ep. 6 · Souma hört zu, wie Soldaten über die Loyalität zum neuen König in Lorelei debattieren
- Ep. 7 · Souma schickt einen Maskottchen-Krieger zu den Abenteurern, während er eine neue Hafenstadt plant
- Ep. 8 · Kaede und Halbert bauen eine Straße, während Souma das Arbeitslager inspiziert.
- Ep. 9 · Die drei Herzöge diskutieren über König Souma, während Gaius die Invasion von Elfrieden vorbereitet
- Ep. 10 · Gaius dringt in Amidonia ein, während die verbotene Armee sich gegen Georgs Truppen festigt
- Ep. 11 · Souma konfrontiert Vargas, bevor er nach Randel aufbricht, während Glaive Georgs Geheimnis in Altomura enthüllt
- Ep. 12 · Amidonische Truppen greifen Van unter Gaius an, während Souma einschreitet, um sie aufzuhalten