Gintamaº: Aizome Kaori-hen

Ein mysteriöses Räucherwerk verbreitet sich durch Yoshiwara und verursacht, dass alle, die es einatmen, sich auf den ersten Blick in die erste Person verlieben, die sie anschauen. Tsukuyo, die bereits heimlich Gefallen an Gintoki gefunden hat, wird davon beeinflusst, wodurch ihre Gefühle verstärkt werden. Während sie versucht, das Räucherwerk einzusammeln, entweicht es versehentlich und hüllt das Viertel ein, darunter auch die Yorozuya und andere Anwesende. Die Gruppe muss sich nun mit ihren veränderten Emotionen auseinandersetzen und gemeinsam daran arbeiten, die Quelle des Räucherwerks zu stoppen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.