Gintamaº: Aizome Kaori-hen

요시와라에 신비한 향이 퍼지면서 이를 마신 모든 사람이 처음 보는 사람에게 사랑에 빠지게 된다. 이미 금토기에게 비밀스럽게 호감을 품고 있던 쿠요는 이 향에 영향을 받아 감정이 더욱 강해진다. 향을 수거하려던 중 실수로 방출해 지역 전체를 덮게 되면서 요로즈야와 함께 있던 다른 이들도 포함된다. 이제 그들은 변한 감정들을 다루며 향의 근원을 막기 위해 협력해야 한다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.