Ep. 9: Yuuji und Makina fliehen vor der Akademie, während sie sich mit Makinas traumatischer Vergangenheit und den finsteren Motiven ihrer Mutter auseinandersetzen.

Yuuji takes the job JB gave him but only so that he can protect her. To do so, he and Makina leave the Academy so as to present a moving target and Sachi gives Makina an apple sapling as a parting gift. The efforts of the organization to get hold of Makina are fruitless as Yuuji is able to dispose of every agent sent after them. As they flee, Yuuji becomes aware of Makina's recurrent nightmares involving her father. It is revealed that a few years earlier Makina's father found evidence of the Irisu Group's corruption and was killed in front of Makina on his wife's orders. Makina spent a number of years in a hospital recovering from the trauma. It is further revealed that she has a near photographic memory and had read some of the incriminating documents before her father's death. It turns out that Makina's mother ordered the hit on Makina because she phoned her mother and threatened to reveal the corruption unless her younger sister was kept safe. When their latest hideout is compromised, Yuuji manages to get them away but Makina forgets her sapling. Despite Yuuji's admonition to forget about it, Makina returns to the hotel to search for it and is shot. Yuuji shows up in time to take her to a hospital but is intercepted by JB. In the hospital, Makina's mother shows up and, to JB's horror and disgust, asks if Makina's internal organs are unharmed because Sarina is in need of an organ transplant. Later, a disguised Yuuji shows up at the Irisu Group's HQ and shoots Makina's mother. With the contractor for the hit out of the picture, and with hard evidence of the Irisu Group's corruption in the hands of the organization, Yuuji and a recovering Makina return to the Academy. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Michiru steht nach Meowmels Tod vor dem Tod und entdeckt ein Tagebuch, das ihre dissoziative Identitätsstörung und traumatische Vergangenheit offenbart.
- Ep. 6 · Yumiko gibt mit Yuujis Hilfe vor, tot zu sein, um der Kontrolle ihres Vaters bei der Tohin Railway Group zu entkommen.
- Ep. 7 · Sachi versucht, die Schule vor der Prüfung zu zerstören, während Yuuji eine vergangene Verbindung offenbart
- Ep. 8 · Makina gibt Yuuji siebzig Millionen Yen, um ihr Vater zu sein, während Sarina eine Explosion überlebt
- Ep. 9 · Yuuji und Makina fliehen vor der Akademie, während sie sich mit Makinas traumatischer Vergangenheit und den finsteren Motiven ihrer Mutter auseinandersetzen.
- Ep. 10 · Yuuji navigiert die peinliche Situation nach JB's Kuss, während Amane eine Beziehungsimitation fordert.
- Ep. 11 · Überlebende ertragen Hunger und Verzweiflung, nachdem ihr Lehrer sie mit gestohlenem Essen zurückgelassen hat
- Ep. 12 · Kazuki opfert sich, während Amane mit Überlebenschuld und Yuujis Forderung zu leben kämpft
- Ep. 13 · Yuuji und Amane untersuchen eine Notiz, während sich an der Akademie eine Geiselnahme ereignet.