Ep. 9: Tazuna und Koyori stehen Awaza Kodama erneut gegenüber und verlassen sich bei der Revanche auf Koyoris verborgene Kraft, um zu überleben.
Ausgestrahlt am 8. März 2017
Tazuna and Koyori battle Awaza Kodama a second time, and she's just as powerful as the first. Tazuna, and Single Gear, cannot hope to defeat her. Their only choice is to rely on Koyori's unseen strength. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 5 · Koyori trifft Präsidentin Lily und Masaru, nachdem sie den Kontakt zu Tazuna verloren hat
- Ep. 6 · Lily und Masaru kämpfen mit Tarotkarten und Erinnerungen gegen Single Gear, trotz Tazunas Protesten.
- Ep. 7 · Tazunas Klasse sieht sich während des Schulfestes einer Krise mit kaputter Ausrüstung und verletztem Personal gegenüber.
- Ep. 8 · Tazuna und Koyori stehen Kodama gegenüber, einem mächtigen Idol-Hand-Shaker, der Single Gear überwältigt.
- Ep. 9 · Tazuna und Koyori stehen Awaza Kodama erneut gegenüber und verlassen sich bei der Revanche auf Koyoris verborgene Kraft, um zu überleben.
- Ep. 10 · Koyori und Tazuna arbeiten nach der Niederlage ihrer Feinde als Aushilfskräfte in Cocktail Corn
- Ep. 11 · Kokon Kokon
- Ep. 12 · Die Handlung dreht sich um das Händeschütteln