Ep. 1: Adaption des Streifens „Die plaudernden Nordländer“ aus dem dritten veröffentlichten Band

1

It adapts the strip Chatty Nordics from the third published volume. On the North American DVD release, it is listed as the forty-ninth episode of World Series.