Ep. 12: Die Charaktere üben intensiv für den bevorstehenden Wettbewerb, während sie unvermeidlichen Schwierigkeiten und der möglichen Versuchung zum Aufgeben gegenüberstehen.
Ausgestrahlt am 24. Juni 2015
Everyone keep practicing so hard for the upcoming contest. Struggles surely are unavoidable. Will there be any giving up?
Episoden
- Ep. 8 · Kumiko und Reina besteigen den Berg Daikichi, während Hazuki Shuuichi auf dem Agata-Festival ihr Herz offenbart.
- Ep. 9 · Clubmitglieder stehen vor den Spannungen der Vorspiele und romantischen Reflexionen vor der Bekanntgabe der Solos
- Ep. 10 · Die Bandmitglieder vermuten, dass Taki Reina bei den Vorsprechen bevorzugt hat, was zu einem Vorschlag führt, ihre wachsende Misstrauen anzusprechen.
- Ep. 11 · Das zweite Vorsingen entscheidet, wer das Trompetensolo spielt
- Ep. 12 · Die Charaktere üben intensiv für den bevorstehenden Wettbewerb, während sie unvermeidlichen Schwierigkeiten und der möglichen Versuchung zum Aufgeben gegenüberstehen.
- Ep. 13 · Die Episode mit dem Titel Goodbye Competition verfügt derzeit über keine beschreibende Zusammenfassung.