Ép. 12: Les personnages s'entraînent intensément pour le concours à venir tout en faisant face à des luttes inévitables et à la possibilité d'abandonner.
Diffusé le 24 juin 2015
Everyone keep practicing so hard for the upcoming contest. Struggles surely are unavoidable. Will there be any giving up?
Épisodes
- Ép. 8 · Kumiko et Reina grimpent au mont Daikichi tandis que Hazuki avoue ses sentiments à Shuuichi lors du festival d'Agata.
- Ép. 9 · Les membres du club font face aux tensions des auditions et aux réflexions romantiques avant les annonces des solos
- Ép. 10 · Les membres du groupe soupçonnent Taki d'avoir favorisé Reina lors des auditions, ce qui pousse à proposer de régler leur méfiance grandissante.
- Ép. 11 · La deuxième audition détermine qui joue la partie de solo de trompette
- Ép. 12 · Les personnages s'entraînent intensément pour le concours à venir tout en faisant face à des luttes inévitables et à la possibilité d'abandonner.
- Ép. 13 · L'épisode intitulé Goodbye Competition ne dispose actuellement d'aucun résumé descriptif.