Ep. 11: Maki und Toma besiegen Joy und rücken im Turnier vor, um den Itsuse-Brüdern zu begegnen.
Ausgestrahlt am 20. Dezember 2019
With the club's future on the line, Maki and Toma face Joy. The two fall behind early, but they notice that Joy's partner is a liability and they direct the ball at him to win the match. They win their next two matches, leading them to play against the defending champions, the Itsuse brothers. While the tournament is going on, Nao's mother decides that she will let things slide for that day but will ultimately regain control of him, and Rintaro receives a message from his biological mother, who came to watch his match but left before meeting him face to face. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 7 · Maki und Toma stehen vor der Niederlage, während Oji und Sunaga sich verbünden, gefolgt von einem Grillfest am Fluss und Beschwerden der Eltern.
- Ep. 8 · Clubmitglieder dringen in die rivalisierende Schule ein, während Yuta Maki seine nichtbinare Identität mitteilt.
- Ep. 9 · An verschwindet vor dem Spiel, während Tsubasa zu Hause eine Handverletzung erleidet
- Ep. 10 · Shingo zieht sich zurück, als die frühen Turnierspiele für das Team mit Niederlagen enden.
- Ep. 11 · Maki und Toma besiegen Joy und rücken im Turnier vor, um den Itsuse-Brüdern zu begegnen.
- Ep. 12 · Maki und Toma verlieren gegen die Itsuse-Brüder, während Toma von der Scheidung seiner Mutter erfährt und Maki plant, seinen Vater zu töten