Ép. 11: Maki et Toma vainquent Joy et avancent pour affronter les frères Itsuse dans le tournoi.
Diffusé le 20 décembre 2019
With the club's future on the line, Maki and Toma face Joy. The two fall behind early, but they notice that Joy's partner is a liability and they direct the ball at him to win the match. They win their next two matches, leading them to play against the defending champions, the Itsuse brothers. While the tournament is going on, Nao's mother decides that she will let things slide for that day but will ultimately regain control of him, and Rintaro receives a message from his biological mother, who came to watch his match but left before meeting him face to face. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Maki et Toma font face à la défaite alors qu'Oji et Sunaga s'unissent, suivi d'un barbecue au bord de la rivière et des plaintes parentales.
- Ép. 8 · Les membres du club s'infiltrent dans l'école rivale tandis que Yuta partage son identité non binaire avec Maki.
- Ép. 9 · An disparaît avant le match tandis que Tsubasa se blesse au poignet à domicile
- Ép. 10 · Shingo se retire alors que les premiers matchs du tournoi se soldent par une défaite pour l'équipe.
- Ép. 11 · Maki et Toma vainquent Joy et avancent pour affronter les frères Itsuse dans le tournoi.
- Ép. 12 · Maki et Toma perdent face aux frères Itsuse tandis que Toma apprend le divorce de sa mère et que Maki prévoit de tuer son père