Houkago Teibou Nisshi

Hina Tsurugi versucht, sich an das Leben in einer neuen Schule zu gewöhnen, nachdem sie aus dem Landkreis in die Stadt gezogen ist. Obwohl sie sich unwohl im Umgang mit dem Meer fühlt, überredet sie eine Mitschülerin namens Yuuki Kuroiwa dazu, dem Breakwater Fishing Club beizutreten. Hina ist bereit, neue Freundschaften zu schließen und neue Erfahrungen zu machen, doch manche davon erweisen sich genauso ungewöhnlich wie die Meeresbewohner, nach denen sie angeln. Sie fragt sich, ob sie sich mehr auf einmal zutraut, als sie bewältigen kann.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.