Hyakko

Am ersten Schultag verirren sich die schüchterne Schülerin Ayumi Nonomura und ihre leise Mitschülerin Tatsuki Iizuka auf dem großen Campus der Kamizono Academy. Dort stoßen sie auf Torako Kageyama, ein starkes, energiegeladenes Mädchen, und deren enge Freundin Suzume Saotome. Unter Torakos Führung – meist eher durchdringend als sanft – durchqueren die vier gemeinsam Herausforderungen, die Schule, Familie und die Pubertät mit sich bringen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.