Ep. 48: Sora hat Schwierigkeiten mit dem Gleichgewicht, während er die Engel-Manöver ausführt
Ausgestrahlt am 6. März 2004
48
A lack of balance threatens to derail Sora’s attempt to perfect the Angel’s Maneuver, and Leon is ready to throw in the towel. Will the leading lady give up on her dream - or push her body to the breaking point? (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 44 · Sora kehrt auf der Autowerkstatt auf die Bühne zurück, während Rosetta ihr Debüt am Trapez gibt
- Ep. 45 · Die Crew der Kaleido Stage besucht Paris, wo Rosetta mit einem Trapezlehrer trainiert
- Ep. 46 · Sora spielt die Hauptrolle in Schwanensee, während Yuri und Leon um die Hauptrolle kämpfen
- Ep. 47 · Sora überwindet Zweifel an Angels Manöver durch einen Zufallsbegegnung
- Ep. 48 · Sora hat Schwierigkeiten mit dem Gleichgewicht, während er die Engel-Manöver ausführt
- Ep. 49 · Sora und Leon trainieren, während May und Rosetta als Team zusammenarbeiten, und eine Gestalt aus der Vergangenheit taucht auf.
- Ep. 50 · Layla Hamilton fordert Sora um die Rolle der Schwanenmanöver in Schwanensee heraus
- Ep. 51 · Sora führt am Eröffnungstag die Engelsmanöver aus, um ein Kaleido-Star zu werden