Kamiarizuki no Kodomo

In einer Stadt in der Präfektur Shimane, die für ihre tief verwurzelten Sagen und Bräuche bekannt ist, verliert ein Mädchen namens Kanna plötzlich ihr Interesse am Rennen, nachdem ihre Mutter gestorben ist. Die Stadt feiert jedes Jahr im Oktober das Kamiari-Fest, das auf einer lokalen Legende beruht. Während der Monat traditionell als „der Monat ohne Götter“ bezeichnet wird, nennt man ihn in dieser Stadt den „Monat der Götter“, da man dort glaubt, dass zahlreiche Götter zu dieser Zeit im lokalen Heiligtum zusammenkommen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.