Kamiarizuki no Kodomo

ในเมืองแห่งหนึ่งในจังหวัดชิมาเนะ ซึ่งมีขนบธรรมเนียมและตำนานพื้นบ้านที่ลึกซึ้ง เด็กหญิงวัยรุ่นชื่อคานนา ผู้เคยหลงใหลการแข่งรถ กลับสูญเสียแรงจูงใจไปหลังจากที่แม่ของเธอเสียชีวิต เมืองนี้มีการสืบทอดตำนานของคามิอาไร ซึ่งได้กลายเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการเฉลิมฉลองประจำปีในเดือนตุลาคม โดยปกติเดือนนี้มักเรียกกันว่า "เดือนที่ไม่มีเทพ" แต่ในเมืองนี้กลับถูกเรียกว่า "เดือนแห่งเทพ" เนื่องจากเชื่อกันว่าเป็นช่วงเวลาที่เทพเจ้าหลายองค์จะเดินทางมารวมตัวกันที่วัดในท้องถิ่น

Traduzione in corso — testo originale in inglese.