Ep. 9: Leo und seine Freunde vereinen sich, um Riel davon abzuhalten, die Stadt zu zerstören
Ausgestrahlt am 3. Dezember 2017

Leo and his friends join forces in a combined effort to bring Riel back to normal before he destroys the city. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Gilbert versammelt ein Team, um den gefangenen Butler Philip Lenore zu retten
- Ep. 6 · Mitglieder der Waage kämpfen mit dem Wiedereintritt in das Hauptquartier angesichts der Bedrohung durch insektoidale Monster
- Ep. 7 · Leo, Zapp und Chain verfolgen einen soziopathischen CEO, um Zeds gestohlene Unterwasser-Atemhörgeräte zurückzuholen.
- Ep. 8 · Riel wird während eines Terroranschlags in der Makro-Zone zu einem riesigen Monster
- Ep. 9 · Leo und seine Freunde vereinen sich, um Riel davon abzuhalten, die Stadt zu zerstören
- Ep. 10 · K.K. sichert sich von Patrick Fernfeuer, um Eltern-Tag und Mission in Einklang zu bringen
- Ep. 11 · Leonardo reagiert auf Michellas Heirat und Ankunft in Hellsalem's Lot mit ihrem Verlobten.
- Ep. 12 · Leo steht Dr. Gamimozu gegenüber, während seine Schwester als Geisel gehalten wird und Libra abwesend ist.