Ep. 40: Hiroto's Bruder Kōta bittet Naa-san um Gesellschaft vor der Abreise nach Hawaii
Ausgestrahlt am 17. Januar 2007

40
When Ships is about to leave for Hawaii, Hiroto's brother Kōta wants Nā-san to be with him. Kirari agrees to let Naa-san stay for three days. However, Kōta really sees Naa-san as a best friend. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 36 · Naa, Mya, Wanii! Das No.1-Haustierturnier zeigt einen Wettbewerb mit mehreren Teilnehmern.
- Ep. 37 · Muranishi enthüllt Kasumi Kumois Idol-Vergangenheit und den Unternehmenskonflikt während Kiraris Fotoshooting
- Ep. 38 · Kiraris Geständnis-Chance an Seijis Geburtstag und dem Schiffsjubiläum
- Ep. 39 · Beeindruckender Gesangswettbewerb der Top-Idole steht im Mittelpunkt
- Ep. 40 · Hiroto's Bruder Kōta bittet Naa-san um Gesellschaft vor der Abreise nach Hawaii
- Ep. 41 · Aoi und Kirari bewerben Rainbow Cosmetic, während Higarasyima ihre Sonderbühnenperformance stört
- Ep. 42 · Kirari wird nach einem Unfall in EatRanger rosa
- Ep. 43 · Arashi fordert den Las-Vegas-Zauberer Cappuccino mit einer Märchen-Liebesdarbietung heraus
- Ep. 44 · Kirari und Erina stehen im Quizduell gegen das Genie Rizuko-chan