Odc. 40: Brat Hiroto, Kōta, prosi Naa-san o towarzystwo przed wyjazdem na Hawaje
Wyemitowano 17 stycznia 2007

40
When Ships is about to leave for Hawaii, Hiroto's brother Kōta wants Nā-san to be with him. Kirari agrees to let Naa-san stay for three days. However, Kōta really sees Naa-san as a best friend. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 36 · Naa, Mya, Wanii! Turniej Najlepszych Zwierząt Domowych nr 1 to rywalizacja z udziałem wielu uczestników.
- Odc. 37 · Muranishi ujawnia idolowską przeszłość Kasumi Kumoi i korporacyjną rywalizację podczas sesji zdjęciowej Kirari
- Odc. 38 · Szansa Kirari na wyznanie w dniu urodzin Seiji i rocznicy statków
- Odc. 39 · Oszałamiająca rywalizacja piosenkarska wśród topowych idoli
- Odc. 40 · Brat Hiroto, Kōta, prosi Naa-san o towarzystwo przed wyjazdem na Hawaje
- Odc. 41 · Aoi i Kirari promują Rainbow Cosmetic, podczas gdy Higarasyima zakłóca ich specjalny występ
- Odc. 42 · Kirari staje się różowa w EatRanger po przypadkowym urazie
- Odc. 43 · Arashi wyzywa weneckiego maga Cappuccino na baśniowy występ miłosny
- Odc. 44 · Kirari i Erina stają do quizowej bitwy z genialną Rizuko-chan