Ep. 9: Mira und Ao klären die Wohnsituation, während Sakura Schokoladen für den Valentinstag vorbereitet.
Ausgestrahlt am 6. März 2020
Mira and Ao manage to convince their families to let Ao live with Mira so she doesn't have to transfer. With Valentine's Day coming soon Sakura has Suzu teach her how to make her very first homemade chocolates to hand out to everyone in the Earth Sciences Club. However, when Suzu learns that Misa will be going to a University far away... (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 5 · Mira und ihre Freunde genießen die Zeit am Strand, während Sakura mit der Motivation für die Prüfung kämpft
- Ep. 6 · Die Erdwissenschaftsclub bereitet sich mit einem Geocafé auf das Kulturfest vor
- Ep. 7 · Mira, Ao und Ino leiten den neuen Erdwissenschaftsclub, während sie sich auf einen Sternenbeobachtungs-Vortrag für Kinder vorbereiten.
- Ep. 8 · Ino stellt sich beim Erdwissenschafts-Olympiade heraus, während der Verein die Feiertage feiert.
- Ep. 9 · Mira und Ao klären die Wohnsituation, während Sakura Schokoladen für den Valentinstag vorbereitet.
- Ep. 10 · Chikage tritt dem Erdwissenschaftsclub bei, während Mira ein Grillfest als Willkommensplan vorbereitet
- Ep. 11 · Ao tritt als Beobachter für die Shining Star Challenge bei, während der Himmel bewölkt ist
- Ep. 12 · Die Herausforderung des strahlenden Sterns geht unter klarem Himmel weiter, während das Team nach himmlischen Anomalien sucht.