Ep. 3: Section 9 untersucht eine Reihe von Androiden-Suiziden, indem sie den Hersteller ins Visier nimmt.
Ausgestrahlt am 1. November 2002
3
A series of android suicides prompts Section 9 to investigate the manufacturer. While Section Head Daisuke Aramaki questions the plant manager, Kusanagi and a Tachikoma covertly hack into the plant's database. (Source: Hulu)
Episoden
- Ep. 1 · Section 9 reagiert auf Geiselnahme mit Androiden-Geisha und verdeckte Ermittlungen
- Ep. 2 · Unbekannter Entführer steuert schweren Mehrbein-Sturmpanzer und richtet in Niihama Zerstörung an
- Ep. 3 · Section 9 untersucht eine Reihe von Androiden-Suiziden, indem sie den Hersteller ins Visier nimmt.
- Ep. 4 · Togusa ermittelt im Mordfall Yamaguchi, der mit dem Fall des Lachenden Mannes verknüpft ist
- Ep. 5 · Section 9 vermutet, dass die Polizeiermittler den Laughing-Man-Verdächtigen manipulieren.
- Ep. 6 · Kusanagi vermutet, dass The Laughing Man ein Virus in die Einheiten der Polizei eingefügt hat, die den Generaldirektor bewachen.
- Ep. 7 · Behörden überwachen Marcelo Jartis regelmäßige Besuche in Japan